试论中医英语翻译的现状及对策 |
| |
作者姓名: | 李隽 |
| |
作者单位: | 陕西中医学院,中医系,陕西,咸阳,712046 |
| |
摘 要: | 目前我国中医英语翻译界存在的译名混乱、标准不统一及译文质量不高等问题,造成了一些西方读者对中医的误解,致使中医英语发展步子相对缓慢。本文分析了中医英语翻译的现状,针对存在的问题,提出一些可行的对策,以供中医院校学生参考。
|
关 键 词: | 中医英语 翻译 现状 对策 |
文章编号: | 1006-2769(2006)06-0742-02 |
收稿时间: | 2006-07-13 |
修稿时间: | 2006-07-13 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|