中药联合氨溴索雾化吸入治疗COPD急性加重期的临床观察

目的 观察中药联合盐酸氨溴索雾化吸入对慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)急性加重期的影响.方法 将70例COPD急性加重期患者随机分为两组,对照组给予西医常规治疗,治疗组在常规治疗基础上加用中药及盐酸氨溴锁雾化吸入治疗,治疗7 d后测量肿功能(FEV1、FVC),观察临床症状.结果 治疗组治疗7 d后肺功能参数及临床症状有显著改善,较对照组有显著性差异(P<0.05).结论 中药联合盐酸氨溴索雾化吸入可改善COPD急性加重期患者的肺功能和临床症状.

Clinical Study on Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease in an Acute Stage with Traditional Chinese Medicine Combined with Ambroxol Aerosol Inhalation

Objective To observe the effect of traditional Chinese medicine combined with ambroxol aerosol inhalation on patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in an acute stage. Methods 70 patients with COPD in an acute stage were randomly recruited into a control group and a treament group. The control group was treated with conventional western medical treatment and the treatment group was treated with traditional Chinese medicine combined with ambroxol aerosol inhalation based on the conventional western medical treatment Lung function (FEV1 and FVC) and clinical symptoms were observed after treatment. Results Compared with the control group, lung function (FEV1 FVC) and clinical symptoms in the treatment group were apparently improved after the treatment (P<0.05) .Conclusion Traditional Chinese medicine combined with ambroxol aerosol inhalation may improve clinical symptoms and lung function of COPD patients in an acute stage.