眶骨膜悬吊术矫正老化性眶睑凹陷

目的：研究中老年人单纯老化性眶睑凹陷的手术方式，应用眼睑一眶骨膜悬吊法治疗中老年的眶睑凹陷。方法：在眼睑及眉弓处分别行切口至其下方的眶骨膜处，在眼轮匝肌下作隧道，形成“W”形，通过调节缝线的松紧度，治疗上睑凹陷。结果：采用本法共治疗单纯老化性眶睑凹陷241例，均获得了较满意的治疗效果。结论：眶骨膜悬吊法是治疗老化性眶睑凹陷的一种简单、有效和可靠的方法。

Suspension of upper blephara to superorbital periosteum for aging hollow upper eyelid

Objective To study the operative methods of treating aging hollow upper eyelids. Methods The incision was made at the fold of the upper eyelid and superior margin of the eyebrow.A W-shaped suture suspension was made from the tarsal to the periosteum of the superior orbital edge through the tunnel just beneath the orbicularis oculi. Results 241 cases were operated on with the technique. All the patients recovered uneventfully. The hollow upper eyelid was corrected satisfactory in the patients. Conclusion The aging upper eyelid hollow could be corrected satisfactory by the technique of W-shaped suspension from the tarsal to the periosteum of the superior orbital edge.