ATP-红外生物效应技术治疗外阴阴道假丝酵母菌病的临床研究

目的探讨ATP-红外生物效应技术治疗复发性外阴阴道念珠菌病的临床疗效.方法选择2010年3月至2011年5月暨南大学医学院第四附属医院妇科门诊复发性外阴阴道念珠菌病的236例患者,随机分为2组,其中118例患者行硝呋太尔制霉素阴道软胶囊治疗(对照组),另118例行ATP-红外生物效应联合硝呋太尔制霉素阴道软胶囊治疗(观察组),观察和比较2组患者的临床疗效.结果观察组总有效率为96.6%,对照组总有效率为85.6%,2组疗效比较,差异有统计学意义(P<0.05);观察组治疗后第4、8周复发率低于对照组(P<0.05),差异均有统计学意义;观察组症状缓解时间少于对照组患者(P<0.05),差异有统计学意义.结论 ATP-红外生物效应技术治疗复发性外阴阴道念珠菌病能够提高疗效,降低复发率,值得临床进一步推广使用.

Evaluation of the Efficacy of ATP-Infrared Biological Treatment on Patients with Recurrent Vulvovaginal Candidiasis

Ojective To evaluate the clinical efficacy of ATP-Infrared biological treatment on patients with recurrent vulvovaginal candidiasis(RVVC).Methods 236 cases with RVVC were studied.Among them,118 cases were performed with Nifuratel and Nysfungin Vaginal Soft Capsules as the controls and 118 cases were combined with ATP infrared biological treatment.Results The total effective rate of the ATP group was 96.6%,it was 85.6% of the control group.There were significant differences between two groups(P<0.05).4 and 8 weeks after treatment,the recurrence rate of ATP group was lower than the control group(P<0.05).The clinical cure time was less than the control group(P<0.05).Conclusion ATP-Infrared biological treatment can not only improve the efficacy but also reduce the recurrence rate of RVVC,which is worth of clinical promotion.