Die Wand der primären Hydrozele des Kindes

Zusammenfassung Die primäre Hydrozele des Kindes ist charakterisiert durch ein ausgeprägtes Wandödem, als dessen Ursachen fehlende Lymphgefäße und venöse Stauung angesehen werden müssen. Die morphologischen und klinischen Unterschiede zwischen Säuglingsund Klemkindhydrozelen sprechen für die Annahme, daß das pathologisch gesteigerte Filtrat der verquollenen Lamina parietalis der Tunica vaginalis testis bei vorzeitigem Verschluß des Processus vaginalis peritonei nicht in die Bauchhöhle drainiert werden kann und somit zur Hydrozele führt.

---

The wall of primary hydrocele in childhoodLight and electron microscopic findings

Summary Hydroceles of infants and children are characterized by edematous wall-thickening, caused by lacking lymph vessels and venous congestion. The morphologic and clinical differences between hydroceles of infants and children favor the following hypothesis: Pathologically increased filtration of fluid from the parietal tunica vaginalis can't be drained into the peritoneal cavity because the processus vaginalis closes too early and gives raise to hydrocele.

Fräulein B. Höltken und Frau B. Moraw danken wir für ihre Mitarbeit. Der Deutschen Forschungsgemeinschaft danken wir für Sachbeihilfe.