所有权与经营权分离是城市公立医院改革和发展的途径

传统卫生管理体制承袭了计划经济的所有特征,价格扭曲的宏观政策环境、资源的集中计划配置体制与公立医院在微观上的缺乏经营自主权三者并存.这种制度安排越来越不适应市场经济条件下卫生改革和发展的需要,而卫生经济体制改革始自微观经营机制,核心是两权分离和放权让利,这是自然的,同时也是正确的改革方向.

Separated the ownership and operation right is a reform approach in urban public hospitals

The traditional health management systems are inherited all the features from planning economic, such as price distort of macro policy environment, mutual coordination among resource planning allocation system with the public hospital lack of self operation right. The system does not adequate the need of health care reform under marketing economical mechanism. The reformation of health economic system was initiated micro operational mechanism, the nuclear issue it is separated ownership and operation right, it is natural and right direction of hospital reform.