基于个体化治疗的神经病学精准医疗与辨证论治

随着精准医学概念的引入,医学界出现了精准医疗与中国传统医学辨证论治具有异曲同工之妙的说法。本文从个体化诊疗概念入手,从不同层面详细阐述了基于微观的精准医学与基于宏观的辨证论治的异同点。中西医结合神经科疾病的诊疗需要精准医疗与辨证施治的有机结合,以达到减少误诊误治、提高精准治疗疗效的目的。

Individual treatment-based precision medicine and syndrome differentiation treatment for integrative neurology

With the publicity of the concept of precision medicine, some researchers or doctors have proposed that the precision medicine is the same as the concept of treatment based on syndrome differentiation of traditional Chinese medicine according to the same individual treatment methods. This paper summarizes what the individual treatment is and indicates the similarity and differentiation between the two concepts from microscopic and macroscopic points of view. Integrative neurology needs the dynamic integration of the two individual and precision methods. This integrated way may decrease the rates of misdiagnosis and therapeutic errors and improve the neurologic clinical effects.