| 关于WHO/ICTM术语问题的几点建议 |
| |
| 引用本文： | 李照国.关于WHO/ICTM术语问题的几点建议[J].中西医结合学报,2012,10(1):114-116. |
| |
| 作者姓名： | 李照国 |
| |
| 作者单位： | 上海师范大学外国语学院,上海200234;世界中医药学会联合会翻译专业委员会秘书处,上海200234 |
| |
| 基金项目： | 国家社会科学基金资助项目,国家中医药管理局资助项目,国家质量监督检验检疫总局资助项目 |
| |
| 摘 要： | 2008年,世界卫生组织（World Health Organization,WHO）启动了＂疾病名称国际分类第11版＂（International Classification of Diseases-11,ICD-11）的修订工作1]。与ICD前10版不同的是,在第11版的修订工作中,专门设置了第23章,拟将传统医学纳入其中。但就目前的发展来看,能纳入其中的,只有源自中国的传统医学,即中医药学。
|
| 关 键 词： | 语言学 科学术语 翻译 英语 中医名词 |
Some suggestions on WHO/ICTM terminologies |
| |
| Zhao-guo Li.Some suggestions on WHO/ICTM terminologies[J].Journal of Chinese Integrative Medicine,2012,10(1):114-116. |
| |
| Authors: | Zhao-guo Li |
| |
| Institution: | Shanghai Normal University, Shanghai, China. zhooushi@163.com |
| |
| Abstract: | linguistics terminology translation English terms traditional Chinese medicine |
| |
| Keywords: | linguistics terminology translation English terms traditional Chinese medicine |
| 本文献已被 维普 万方数据 PubMed 等数据库收录！ |
|
