Mykophobie — eine neue Krankheit?

Zusammenfassung. In den letzten 18 Monaten untersuchten wir 13 Patienten wegen einer angeblich therapieresistenten Darm-Candidose. Als Symptome wurden Blähungen, Verdauungsbeschwerden, Leistungsschwäche, Gelenkschmerzen, Herzbeschwerden u. a. angegeben. Bei vier Patienten konnte Candida albicans und bei drei weiteren C. parapsilosis, C. lusitaniae, Trichosporon cutaneum und Geotrichum candidum nachgewiesen werden. Serologische Untersuchungen ergaben Normalbefunde. Bei keinem der 13 Patienten bestan-den Anhaltspunkte für eine behandlungsbedürftige Mykose. Acht Patienten wiesen Anzeichen einer Depression bzw. Neurose auf. Bei allen 13 Patienten wurde der gelegentliche oder wiederholte Nachweis von Hefen in den Faeces bzw. in der Mundhöhle mit einer Pilzinfektion verwechselt und dadurch bei einigen Patienten eine Phobie induziert.
Summary. In the recent 18 months we analysed 13 patients with so-called therapy-resistant intestinal candidosis. Symptoms like flatulence, digestive trouble, intestinal inefficiency, arthralgia, heart trouble, etc., were declared. From four patients Candida albicans and in further three patients C. parapsilosis, C. lusitaniae, Trichosporon cutaneum , and Geotrichum candidum could be isolated. Serological tests were normal. In none of the 13 patients a mycosis which needed therapy was proven. Eight patients had signs of a depression or neurosis. In all 13 patients the occasional or repeated isolation of yeasts from faeces or the oral cavity was falsely interpreted as a fungal infection and thus became the inductor of a phobia.