艾灸的反应及应对措施

辨别艾灸过程中和艾灸治疗后机体出现的局部反应、灸感反应、不良反应和其他反应,探讨这些反应对疾病的影响,提出应对各种反应的措施,指导临床施治。体表和穴位局部的反应是常用来判断艾灸疗效的依据之一,灸感反应和艾灸对疾病的影响所出现的反应属正常反应,可不必处理,而不良反应和其他反应可根据情况对症处理。

The responses of moxibustion and the countermeasures

To make a distinction among the local response of body, the moxibustion sensation, its influence on the disease, adverse reaction and others during and after the moxibustion treatment, and explore the countermeasures to these reactions in order to guide the clinical practice. Of them, the responses of the body surface and local acupoints are usual one of the bases to assess the moxibustion effect, while the occurs of moxibustion sensation and its influence on the disease are normal, which is not necessary to deal with, and the adverse reaction and others could be handled according to the different situations.