医学论文英文摘要写作常见问题分析

目的:量化分析英文摘要写作常见错误,帮助作者和编辑防止和杜绝此类错误的再次发生。方法:通过量化分析手段,统计我院学报作者初投稿和其他刊物正式发表文献英文摘要写作错误,并对此予以系统分析。结果:作者初投稿英文摘要写作错误较为普遍,其他刊物正式发表文献中同样存在较高的出错率。结论:为提高学术出版质量,作者、编辑应肩负起相应的文责。

Quantitative analysis of the mistakes in the English Abstracts from medical research papers

Objective:To quantitatively analyze the common mistakes in writing English Abstracts for medical research paper for experience to prevent recurrence of such mistakes.Methods: By randomized sampling method,the linguistic mistakes and misuse of the language in the initially accepted paper of Journal of Wannan Medical College and published articles in other journals were summarized and quantitatively analyzed.Results: The frequencies of linguistic mistakes and misuse of either English language were relative high in the initially accepted paper and published articles.Conclusion: Both authors and editors are responsible for their writings and editing to contribute to high quality of academic release.