针灸与推拿治疗梨状肌综合征临床研究

目的:探讨针灸与推拿治疗梨状肌综合征临床疗效。方法:将30例梨状肌综合征病例随机分成针灸组和推拿组,观察两组病例治疗前后疼痛VAS评分、即时止痛效果和两组患者临床疗效。结果:两组治疗前后自身疼痛VSA评分比较,差异均有统计学意义(均P<0.01);两组治疗后VSA评分比较,差异有统计学意义(P<0.05);针灸组即时显效率为86.67%,推拿组为46.67%,针灸组的即时显效率明显高于推拿组;针灸组治愈率为33.33%,推拿组为20.00%,针灸组的治愈率高于推拿组,针灸组有效率100.00%,推拿组为93.33%,针灸组的有效率高于推拿组。结论:针灸与推拿治疗梨状肌综合征均有明显临床疗效,但针灸的镇痛效果优于推拿。

Clinical Study on Acupuncture-Moxibustion and Massage for Treating Pyriformis Syndrome

Objective：To discuss clinical efficacy about acupuncture-moxibustion and massage for treating pyriformis syndrome. Methods：Divided 30 cases ofpyriformis syndrome into acupuncture-moxibustion group and massage group,observe the result of pain VAS scores before and after treatment,＇the effect of stopping pain and the clinical efficacy of two groups.Results：Comparison of the two groups＇ pain VAS scores before and after treatment,the differences were statistically significant （P 〈0.01）;comparison of the two groups＇ pain VAS scores aRer treatment,there was statistically significant （P〈0.05）;The markedly improvement of acupuncture-moxibustion group was 86.67% ,Massage group was 46.67% ,the markedly improvement of acupuncture-moxibustion group was higher than massage group obviously： The cure percentage of aenpuncture-moxibustion group was 33.33%,the massage group was 20.00%,the cure percentage of acupuncture-moxibustion group was higher than massage group, the effective rate of acupuncture-moxibustion group was 100%,and massage group was 93.33%, the effective rate of acupuncture and moxibustiun group was higher than massage group.Conclusion：Clinical efficacy of acupuncture-moxibustion and massage for treating pyriformis syndrome are very significant, but the effect of stopping pain of acupuncture-moxibustion is better than massage.