首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

失禁相关性皮炎干预工具的汉化及信效度检验
引用本文:陈立萍,朱文,裴小芹,陈婷婷,林娟,王娟. 失禁相关性皮炎干预工具的汉化及信效度检验[J]. 中华现代护理杂志, 2020, 0(9): 1127-1130
作者姓名:陈立萍  朱文  裴小芹  陈婷婷  林娟  王娟
作者单位:东南大学医学院附属盐城医院护理部;东南大学医学院附属盐城医院ICU;东南大学医学院附属盐城医院神经内科
基金项目:2018年盐城市医学科技发展计划项目(YK2018127)。
摘    要:目的对失禁相关性皮炎干预工具进行汉化,并检验其信效度。方法征得原作者Junkin教授同意后,对原版失禁相关性皮炎干预工具进行汉化,选择在失禁护理领域具有较高学术水平及丰富临床经验的15名专家进行2轮咨询,确定中文版工具,并检验其效度,同时在某三级甲等医院对中文版工具进行信度检验。结果中文版失禁相关性皮炎干预工具各条目内容效度(I-CVI)为0.80~1.00,工具内容效度(S-CVI)为0.98,评定者间信度r=0.928(P<0.01),重测信度为0.996(P<0.01)。结论中文版失禁相关性皮炎干预工具具有良好的信效度,可指导临床护理人员对失禁患者进行评估和干预。

关 键 词:失禁相关性皮炎  干预工具  信度  效度

Reliability and validity of the Chinese version of the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool
Chen Liping,Zhu Wen,Pei Xiaoqin,Chen Tingting,Lin Juan,Wang Juan. Reliability and validity of the Chinese version of the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool[J]. Modern Nursing, 2020, 0(9): 1127-1130
Authors:Chen Liping  Zhu Wen  Pei Xiaoqin  Chen Tingting  Lin Juan  Wang Juan
Affiliation:(Nursing Department,the Affiliated Yancheng Hospital of Southeast University Medical College,Yancheng 224001,China;Intensive Care Unit,the Affiliated Yancheng Hospital of Southeast University Medical College,Yancheng 224001,China;Neurology Department,the Affiliated Yancheng Hospital of Southeast University Medical College,Yancheng 224001,China)
Abstract:Objective To translate the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool(IADIT)into Chinese and to test the reliability and validity.Methods The IADIT was translated into Chinese after getting the approval of original author,professor Junkin.We selected 15 experts with a high academic in incontinence nursing and rich clinical experience for two rounds of consultation to determine the Chinese version and its validity.At the time,the reliability of the Chinese version of IADIT was tested at a ClassⅢGrade A hospital.Results The item-content validity index(I-CVI)of the Chinese version of IADIT ranged from 0.80 to 1.00,and the scale-content validity index(S-CVI)of the tool was 0.98.The reliability of assessors was r=0.928(P<0.01),and the test-retest reliability was 0.996(P<0.01).Conclusions The Chinese version of the IADIT has a good reliability and validity which could guide nurses to carry out assessment and intervention for incontinence patients.
Keywords:Incontinence-associated dermatitis  Intervention tool  Reliability  Validity
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号