北京奥运会医疗急救保障体系建设与运行

通过对北京奥运会医疗急救保障体系建设与运行情况进行分析总结,探讨城市大型活动医疗急救保障方案设计与实施的有效方法.实践证明:大型活动医疗急救保障必须根据医疗保障任务特点进行有针对性的体系建设并在实际运行过程中不断完善.奥运会筹备期场馆运行的重点是场馆医疗机构设置、医疗通用程序制定、场馆医疗团队的管理、医疗救援流线设计.赛时场馆运行的重点是场馆医疗信息报送、场馆及城市医疗相关部门的无缝隙对接和场馆医疗运行的危机管理.

Building and operation of medical rescue and assurance systems for Beijing Olympic Games

An insight of the building and operation of the medical rescue and assurance system for Beijing Olympic Games will help identify effective practices for design and implementation of medical rescue plans in large-scale activities held in cities. Practice-proven: large-scale activities call for systems designed in view of characteristics of medical assurance tasks of such events, and such systems must be improved all the way. Keys to operations of Olympic venues in the run-up period are setup of medical services, development of general medical procedures, management of medical teams in venues, and design of medical rescue flows. Focuses of venue operations during the games are reporting of medical information from the venues, seamless interconnection between venues and medical organizations in the city, and crisis management for medical operations on the venues.