A three-year clinical evaluation of Norplant in Singaporean acceptors

A three-year clinical evaluation of Norplant implants in Singaporean acceptors shows that no pregnancy occurred during the first three years of use. The continuation rate at the end of three years was 69%. Desire for planned pregnancy and disruption of menstrual rhythm were the two main reasons for implant removal during the three years. The post-removal conception rate in women desiring pregnancy was 94.1% at the end of one year. It thus appears that Norplant offers a highly effective, safe, acceptable and reversible method of contraception.

---

Resumen Una evaluación clínica de tres años en mujeres de Singapur que habían utilizado implantes Norplant indicó que no se produjo ningún embarazo durante los tres primeros años de uso. Al cabo de los tres años, la tasa de continuación era del 69%. Los dos principales motivos que llevaron a retirar el implante en el curso de tal período fueron el deseo de un embarazo planificado y la perturbación del ritmo menstrual. La tasa de concepción después de retirarse el implante en las mujeres que deseaban un embarazo planificado fue del 94.1% al cabo de un año. Por consiguiente, parece que Norplant ofrece un método anticonceptivo muy eficaz, seguro, aceptable y reversible.

---

Resumé Une évaluation clinique de trois ans portant sur des femmes de Singapour ayant utilisé les implants Norplant a révélé qu'aucune grossesse ne s'était produite pendant les trois premières années d'utilisation. Au terme de ces trois années, le taux de poursuite atteignait 69%. Le retrait de l'implant au cours de cette période avait été décidé pour deux raisons principales: le désir d'une grossesse planifiée et la perturbation du rythme menstruel. Le taux de conception après le retrait chez les femmes ayant planifié une grossesse s'élevait à 94, 1% au bout d'un an. II semble donc que Norplant offre une méthode de contraception hautement efficace, sûre, acceptable et réversible.