论温病治法研究的若干问题

为了促进温病法研究的深入发展，今后必须着重解决好如下问题。（1）关注最新科学技术，不断更新研究方法和手段跟上现人生命科学的研究步伐。（2）重视治法的理论研究，尤其应当加大复合法的研究力度，深入揭示临床运用的基本规律。（3）依据现代化科研成果拓展研究思路，认清温病治法的多重功效，扩大运用范围。（4）加强中西医结合研究，充分发挥中，西医各自的优势，以获得最治疗效果。

On Several Questions Concerning Researches on Methods of Treatment of Epidemic Febrile Diseases

In order to promote the further development of the research on the treatment of epidemic diseases, the following points should be taken into consideration. (1) Paying attention to the newest development of science and technology, constantly improving means and methods of scientific researches and thus keeping up with the pace of researches in modern life science; (2) attaching importance to the theoretical study of the methods of treatment, especially the study of the methods of compound treatment, and detecting the basic law in the clinical application; (3) broadening our minds with the achievements of modern scientific researches, recognizing the multiple functions of the methods of treidemic febrile diseases and enlarging their range of application; and (4) emphasizing the investigations in the integration of traditional Chinese medicine with western medicine and giving full play to their respective advantages so as to achieve the best therapeutic effect.