凝心聚力开创北京市属医院改革和发展新局面

市属医院作为北京市一支重要的医疗服务力量,担负着为全市居民乃至全国患者提供医疗服务保障的使命。过去的一年里,在市委市政府的领导下,并得益于各委、办、局的大力支持,通过市医管局的科学管理,北京市属医院取得了长足的发展。面对接下来的机遇与挑战,市属医院将通过绩效考核等管理手段促进医院精细化管理,加快北京市公立医院改革的前进脚步。

To Wholeheartedly Create the New Situation of Reform and Development in Beijing Municipal Hospitals

As an important medical service force in Beijing,municipal hospitals are charged with the mission to provide medical services for all inhabitants of Beijing and all patients around the nation.In the past year,Beijing municipal hospitals have taken quite great development by the scientific management of Beijing Hospital Authority,under the leadership of the municipal government and by the strong support of the official board,department and bureau.In facing with the following opportunities and challenges,municipal hospitals will promote the fine management of the hospital by means of performance appraisal and management,to accelerate the pace of progress of the public hospital reform in Beijing.