慢性乙型肝炎患者血清甲状腺相关物质和IL-6检测及其临床意义

目的：研究慢性乙型肝炎病毒（Hepatitis B Virus，HBV）感染者血清甲状腺激素、抗甲状腺自身抗体及白细胞介素（interleukin，IL）-6水平变化及其临床意义。方法选取健康对照者18例、慢性乙型肝炎（CHB）患者65例和乙型肝炎肝硬化患者34例，应用电化学发光法分别检测并比较血清甲状腺激素水平、促甲状腺激素（TSH）、抗甲状腺相关抗体及IL-6水平。结果 CHB患者抗甲状腺过氧化物酶抗体（TPOAb）、抗甲状腺球蛋白抗体（TGAb）、抗促甲状腺激素受体抗体（TRAb）和IL-6水平分别为（9.5±5.6） KIU/L、（42.5±218.7） KIU/L、（1.5±0.7） IU/L和（6.6±12.6） pg/mL，在肝硬化患者分别为（9.5±8.6） KIU/L、（47.6±101.5） KIU/L、（2.2±1.7） IU/L和（15.8±25.5） pg/mL，均显著高于正常组分别为（4.4±5.6） KIU/L、（7.7±18.3） KIU/L、（0.8±0.8） IU/L和（2.8±2.0） pg/mL，P〈0.05]，而CHB和肝硬化患者血FT3分别为（2.4±0.5） ng/L和（2.4±0.6） ng/L，均显著低于对照组（2.9±0.2） ng/L，P〈0.05]；肝硬化患者TRAb和IL-6水平分别为（2.2±1.7） IU/L和（15.8±25.5） pg/mL，明显高于CHB患者（1.5±0.7） IU/L和（6.6±12.6） pg/mL，P〈0.05]，而TT3和TT4水平分别为（0.8±0.3） nmol/L和（5.4±1.9）nmol/L，显著低于CHB患者（1.3±0.3） nmol/L和（8.0±2.2） nmol/L，P〈0.05]。结论联合检测慢性HBV感染者血清甲状腺激素、抗甲状腺自身抗体及IL-6水平对病情评价和预后判断有一定的临床价值。

Serum thyroid-related substances and interleukin -6 levels in patients with chronic hepatitis B and liver cirrhosis

Objective To investigate serum thyroid hormones,anti-thyroid autoantibodies and interleukin （IL）-6 levels and its clinical significance in patients with chronic hepatitis B virus（HBV） infection. Methods Eigh-teen healthy persons,65 patients with chronic hepatitis B （CHB）and 34 patients with hepatitis B liver cirrhosis were included in this study,and serum levels of thyroid hormones,anti-thyroid autoantibodies and IL-6 were de-termined by electrochemiluminescence. Results The serum levels of anti-thyroid peroxidase antibody（TPOAb）,an-ti-thyroglobulin antibody （TGAb）,anti-thyroid stimulating hormone receptor antibody （TRAb）and IL-6 in patients with CHB were （9.5±5.6） KIU/L,（42.5±218.7） KIU/L,（1.5±0.7） IU/L,and （6.6±12.6） pg/mL,respectively,and in cirrhotic patients were（9.5±8.6） KIU/L,（47.6±101.5） KIU/L,（2.2±1.7） IU/L and（15.8±25.5） pg/mL,respectively,all of which were significantly higher than those in normal controls（4.4±5.6） KIU/L,（7.7±18.3） KIU/L,（0.8±0.8） IU/L and （2.8±2.0）pg/mL,respectively,P〈0.05],while FT3 in patients with CHB and cirrhotics were （2.4±0.5） ng/L and（2.4±0.6）ng/L,respectively,significantly lower than that in normal controls（2.9±0.2） ng/L,P〈0.05];Serum TRAb and IL-6 levels in cirrhotic group were（2.2±1.7）IU/L and（15.8±25.5） pg/mL,respectively,significantly higher than that in patients with CHB （1.5±0.7） IU/L and （6.6±12.6） pg/mL,respectively,P〈0.05],while serum TT3 and TT4 levels in cirrhotic group were（0.8±0.3）nmol/L and（5.4±1.9） nmol/L,respectively,significantly lower than those in CHB group （1.3±0.3） nmol/L and（8.0±2.2） nmol/L,respectively,P〈0.05]. Conclusion Detection of serum thyroid hormon-es,anti-thyroid autoantibodies and IL-6 in patients with chronic HBV infection is of clinical significance in evalua-tion of the disease progress and prognosis.