| 摘 要： | 目的：考察儿童生存质量量表PedsQLTM 3.0神经肌肉疾病模块（Pediatric quality of life inventoryTM 3.0 neuromuscular module，PedsQLTM 3.0 NMM）中文版的信度和效度。方法：采用规范的量表引进程序，将英文版的PedsQLTM 3.0 NMM翻译改造成中文，并应用于39例Duchenne型肌营养不良（Duchenne muscular dystrophy，DMD）患儿及其家长。分析量表的可行性、内部一致性、内容效度、结构效度等。结果：39份问卷中，父母代评量表及儿童自评量表的缺失率为0.31%、0.64%，均<1%。量表总分及各维度的克伦巴赫系数α（Cronbach’s α）介于 0.74～0.88，均>0.7；评定者间的信度（Intraclass correlation coefficient，ICC）介于0.74～0.86，均>0.6。量表各条目与所属维度的Spearman相关系数（rs）分别为0.42～0.88和0.39～0.84，均呈中、高度相关，而与其他维度的相关较弱。不同病情的疾病维度差异有统计学意义（P<0.05），余维度差异无统计学意义（P >0.05）。实证性因子分析结果显示相对拟合指数（Comparative fit index，CFI）分别为 0.94、0.93，均>0.9。结论：PedsQLTM 3.0 NMM中文版具有较好的信度和效度，可应用于中国神经肌肉疾病患儿生存质量的评价。
|
