在中医药院校中教授中医翻译的几点思考 |
| |
引用本文: | 路晓延,张小皎,谢芸.在中医药院校中教授中医翻译的几点思考[J].河北中医学院学报,2011(1):47-48. |
| |
作者姓名: | 路晓延 张小皎 谢芸 |
| |
作者单位: | 河北医科大学基础课部,石家庄050091 |
| |
基金项目: | 河北省社会科学发展研究课题:No201003172 |
| |
摘 要: | 中医药越来越被世界许多国家接受,但由于中西方文化的差异,中医的翻译还存在一些问题。如何把中医的理论和思想完整准确地传播到国外,是中医药大学英语教育中有必要思考的问题。本文分析了中医翻译存在的问题,并讨论了在英语教学中,解决这些问题的对策。
|
关 键 词: | 中医术语 翻译教学 问题对策 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|