中药熏蒸联合眼部穴位按摩改善视疲劳症状的疗效观察

目的 观察眼部穴位按摩联合中药熏蒸对视疲劳的治疗作用.方法 将符合纳入标准的243例视疲劳患者分为2组.治疗组118例,予眼部穴位按摩联合中药熏蒸治疗,每周5次,2周为1个疗程;对照组125例,予玻璃酸钠滴眼液点眼,每日4次,2周为1个疗程.每个疗程后观察2组的症状积分变化,评价疗效.结果 治疗组总有效率95.8％,对照组总有效率81.6％,2组差异有统计学意义（P＜0.05）.症状积分：治疗前,治疗组18.23±3.88,对照组18.86±3.47,差异无统计学意义（P＞0.05）;治疗后,治疗组7.11±2.35,对照组11.81±3.52,差异有统计学意义（P＜0.05）.两组治疗前后差异均有统计学意义（P＜0.05）.结论 眼部穴位按摩联合中药熏蒸治疗视疲劳在疗效上优于玻璃酸钠滴眼液,对于视疲劳的症状有明显改善作用.

Observation on clinical efficacy of combined therapy for fatigue with massage and fumigation of traditional Chinese medicines

OBJECTIVE To Research the treatment of clinical efficacy and safety of asthenopia, by massage and fumigation of traditional Chinese medicine. METHODS Two hundred and forty-three patients with asthenopia were randomly divided into two groups, 118 cases in the treatment group and 125 cases in the control group, and then carried on the curative effect observation respectively. The cases in treatment group were treated with massage and fumigation of traditional Chinese medicine, five times a week. The cases in control group were treated with Sodium Hyaluronate Eye Drops, and the treatment course was 2 weeks for both groups. Each patient was observed after each course of treatment. RESULTS The total effective rate of treatment group was 95.8%, the comparison group 81.6%, and there was significant difference between the two groups （P〈0.05）. Symptom： before treatment, the treatment group was 18.23±3.88 and 18.86±3.47 in the control group, no significant difference （P〉0.05）; after the treatment, the treatment group was 7.11±2.35 and 11.81±3.52 in the control group, and the difference was statistically signifi- cant （P〈0.05）. The two groups before and after treatment the differences were statistically significant （P〈0.05）. CONCLUSIONS The curative effect of massage and fumigation of traditional Chinese medicine was better than that of sodium hyaluronate eye drops. The symptioms of the asthenopia were improved obviously by massage with fumigation of traditional Chinese medicine and the treatment of asthenopia was safe and effective.