|
|||||
|
|
| 也谈中医术语“六淫”的英译 | |
| 引用本文： | 陈保蓉,李成文.也谈中医术语“六淫”的英译[J].中国中西医结合杂志,2005,25(3):276-277. |
| 作者姓名： | 陈保蓉 李成文 |
| 作者单位： | 河南中医学院,郑州,450008 |
| 摘 要： | 六淫(the six pathogenic factors)是中医理论中阐发病因与发病的特有专用术语印会河教授指出，“六淫，即是风、寒、暑、湿、燥、火六种外感病邪的统称，当气候变化异常，六气发生太过或不及，或非其时而有其气，以及气候变化过于急骤，在人体正气不足，抵抗力下降时，六气才能成为致病因素，侵犯人体发生疾病， |
| 关 键 词： | 中医术语 六淫 英译 病因 |
| 修稿时间： | 2004年4月2日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》下载免费的PDF全文 | |