中西医结合治疗腰椎间盘突出症的疗效观察

目的观察中西医结合治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法将60例腰椎间盘突出症患者随机分为A、B、C3组,每组各20例。A组为单纯中医治疗组,行牵引、按摩、理疗;B组为单纯西医治疗组,行骶管疗法;C组为中西医结合治疗组。结果A组治愈4例,显效8例,有效7例,无效1例;B组治愈5例,显效8例,有效6例,无效1例;C组治愈15例,显效4例,有效1例,无效0例;A、B两组比较差异无统计学意义(P>0.05),A、B两组与C组比较差异有统计学意义(P<0.05),以上3种方法对治疗腰椎间盘突出症均有疗效。结论中西医结合治疗腰椎间盘突出疗效比单纯中医或西医治疗效果更好。

Clinical observation on treatment of hernia of intervertebral discs by integrative Chinese and western medicine

Objective To observe the effect of integrative Chinese and western medicine (ICWM) in treating hernia of intervertebral discs.Methods 60 patients were randomly divided into three groups:Group A:20 patients treated by Chinese medicine including stretching exercises,massage and physical therapy;Group B:20 patients treated by caudal blockade therapy;Group C:20 patients treated by integrative Chinese and western medicine.Results Group A showed that total 4 patients healed;markedly effective in 8,effective in 7 and ineffective in 1;In group B,the corresponding numbers were 5,8,6 and 1;while in group C,the corresponding numbers were 15,4,1 and the difference between A and B was insignificant (P>0.05),and the difference be tween A,B and C,was significant(P<0.05).All the three therapies are effective in treating hernia of intervertebral discs.Conclusion The effect of ICWN in treating hernia of intervertebral discs is better than the treatment of Chinese medicine alone or western medicine.