益气固表中药治疗变应性鼻炎的疗效观察

目的 观察益气固表中药治疗变应性鼻炎的临床疗效。方法 肺气虚寒、卫表不固型常年性变应性鼻炎患者60例，随机分成治疗组和对照组，每组各30例。治疗组以益气固表中药组成的抗敏玉屏风汤治疗；对照组用中成药辛芳鼻炎胶囊治疗，均连续服药14天，于疗程结束时评价疗效。结果 治疗组显效13例（43．3％），有效14例（46．7％），总有效率90．0％；对照组显效5例（16．7％），有效14例（46．7％），总有效率63．3％。两组疗效差异有显著性意义（P〈0．05）。结论 益气固表中药治疗肺气虚寒、卫表不固型变应性鼻炎有显著临床疗效。

Therapeutic effect of herbal medicines with the effects of Qi-boosting and exterior-securing on allergic rhinitis

Objective To investigate the therapeutic effect of herbal medicines with the effects of Qi-boosting and exterior-securing on perennial allergic rhinitis (PRA).Methods Sixty cases with PRA were randomly divided into two groups, with 30 in each. The cases in treating group (TG) were treated by Anti-allergy Jade Wind-Barrier Decoction (AAJWBD), composed of herbal medicines with the effects of Qi-boosting and exterior-securing, and those in controlling group (CG) treated by Xinfang Rhinitis Capsule (XFRC), all being treated for a continuing period of 14 days. Then, the therapeutic effects were evaluated after the treating course in a comparative way between the two groups.Results The significantly effective rate was 43.3% (13/30) and the effective rate was 46.7% (14/30), with a total effective rate of 90.0% among those of TG, while they were 16.7% ( 5/30 ), 46.7% (14/30) and 63.3% respectively for those of CG. There was a significant difference present between the two groups in their therapeutic effects (P<0.05). Conclusion It should be true that the herbal medicines with the effects of Qi-boosting and exterior-securing hold significant therapeutic effect on PRA in the pattern of Lung Qi asthernia cold and defensive exterior insecurity.