致心律失常性右心室心肌病的造影诊断

目的 评价心血管造影术(angiocardiography,ACG)对致心律失常性右心室心肌病(arrhythmogenicright ventricular cardiomyopathy,ARVC)的诊断价值和限度.方法 对11例临床确诊ARVC的患者行左心室、右心室造影,观察其形态及运动功能(特别是漏斗流出道、心尖小梁部以及下壁).结果 11例均行右心室造影,形态上表现为漏斗流出道扩张,其中7例为局限性扩张,3例为局限性扩张并囊袋状突出,1例为局限性扩张并叠盘状影;心尖小梁部8例叠盘状影,2例囊袋状突出,1例叠盘状影并囊袋状突出;下壁9例囊袋状突出,1例叠盘状影,1例囊袋状突出并叠盘状影.在运动功能异常方面,运动减弱最明显,分别见于漏斗流出道8/11,心尖小梁部10/11,下壁10/11;其次为无运动,分别发生在漏斗流出道2/11,心尖小梁部1/11,下壁1/11.1例还另行左心室造影,表现为:小梁粗大,心尖囊袋状突起,切迹,室间隔光滑.结论 右心室造影,征象明确,只要抓住发育不良三角形态及功能变化,就能作出正确诊断.ACG是ARVC诊断和鉴别诊断的重要依据.

Angiographic diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy

Objectives To evaluate the diagnostic value and limitation of angiocardiography (ACG) in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC). Methods ACG was performed in 11 patients who had been considered as ARVC. All patients underwent angiographic examination of the right and left ventricule. Morphological and funtional alterations were observed. Results Right ventricular angiographic morphological signs of 11 patients were: expand (7) , expand and multiple localized akinetic bulges ( 3) , expand and...