见证历史分享光荣——记著名针灸学家程莘农教授

程莘农教授是我国著名的针灸学家,是新中国第一批具有学历的针灸学员和针灸教师,是中国针灸界第一位中国工程院院士,是新中国针灸国际培训事业的开拓者之一;担任北京中医学院东直门医院及北京国际针灸培训中心医生、教师、管理者数十载,其所编著的《中国针灸学》是风靡海内外的国际针灸教材,学生遍布世界各地;他担任过国家攀登计划“经络研究”的首席科学家,主持过多项有关针灸经络的学术研究,为新中国的针灸事业作出了卓越贡献。同时,他也是一位多才多艺的老人,能书善写,是中央文史研究馆馆员。

Professor CHENG Xin-nong:a famous acupuncture and moxibustion scientist

Professor CHENG Xin-nong is a famous acupuncture and moxibustion scientist in our country, who is a student and teacher of the first lot with academic credentials of acupuncture and moxibustion. He is the first academician of Chinese Academy of Engineering, and one of pioneers in international training cause of acupuncture and moxibustion in new China. He takes a physician, teacher and manager for tens of years in Dongzhimen Hospital of Beijing College of TCM, and Beijing International Training Center of Acupuncture and Moxibustion. The Chinese Acupuncture & Moxibustion Sciences compiled by him is an international teaching material of acupuncture and moxibustion popular at home and abroad, and his students can be found over the world. He assumed the chief scientist of the "studies of channels", a national scaling plant of sciences, and taken charge of many items of academic studies about acupuncture and channels, and makes outstanding contributions to the acupuncture and moxibustion cause of new China. Also, he is a versatile age and is versed in both penmanship and writing, and he is a number of The Central Research Institute of Culture and History.