Proliferation kinetics of the dermal infiltrate in cutaneous malignant lymphomas

Summary To obtain information about the role of local proliferation in the pathogenesis of dermal infiltrate in malignant cutaneous lymphomas, we determined the percentage of ³H-thymidine-labeled infiltrating cells (³H-index).A linear correlation was found between proliferative activity and clinical stage in mycosis fungoides, i.e., the ³H-index is moderately elevated in stage I and high in stage III.The ³H-index is within normal range in dermal infiltrate of Sézary syndrome, diffuse lymphocytic lymphoma, as well as in lymphocytoma benigna cutis.In parapsoriasis en plaques two groups can be distinguished: in the smallplaque variant (chronic superficial dermatitis) the ³H-index is low, whereas the large-plaque variant (prereticulotic poikiloderma) shows strong proliferative activity.Thus, determination of proliferative activity seems to give new insights into the pathogenesis of dermal infiltrate in cutaneous lymphomas.Zusammenfassung Um die Bedeutung der lokalen Zellproliferation im dermalen Infiltrat bei cutanen malignen Lymphomen zu untersuchen, bestimmten wir den Prozentsatz der ³H-Thymidin-markierten Infiltratzellen (³H-Index.Zwischen dem klinischen Stadium der Mycosis fungoides und der Proliferationsaktivität des dermalen Infiltrats besteht eine lineare Beziehung; im Stadium I ist die Proliferation niedrig, im Stadium III sehr hoch.Nicht erhöht ist der ³H-Index im dermalen Infiltrat beim Sézary-Syndrom, diffusen lymphocytischen Lymphom sowie bei Lymphocytoma benigna cutis.Bei der Parapsoriasis en plaques müssen zwei Formen unterschieden werden: bei der kleinfleckigen Form (chronic superficial dermatitis) ist der ³H-Index niedrig, während die großfleckige Form (Präretikulotisches Poikiloderm) eine starke Proliferationsaktivität aufweist.Die Untersuchung des Proliferationsverhaltens gibt neue Einblicke in die Pathogenese des dermalen Infiltrats cutaner Lymphome.