|
|||||
|
|
| 谈中医病因学说有关术语的英译 | |
| 引用本文： | 袁洪仁.谈中医病因学说有关术语的英译[J].中国中西医结合杂志,2002,22(5):358-358. |
| 作者姓名： | 袁洪仁 |
| 作者单位： | 江苏省海门卫校 江苏226100 |
| 摘 要： | 中医病因学说有两个特点 :一是整体观念 ;二是辨证求因。故中医的病因常是结合人体病理反应的综合名称 ,与证很难划分 ,临床上常按“治证即是治因”来行事。中医病因学说有关术语的英译必须忠实于此。1 六淫的英译 六淫是六气变化与体质差异所引起的外感病之致病因素。六气指 |
| 关 键 词： | 中医 病因学说 术语 英译 |
About the English Translation on Terms Dealing with Chinese Medical Theory of Pathogenesis |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》下载免费的PDF全文 | |