分流现存中医药知识之无效内容促进中医药现代化

通过加大文献整理力度，摒弃残留糟粕，大胆分流中医药知识之无效内容，进一步规范中医药语言，即可提炼、纯化中医药知识，开放中医药学科体系，促进中医药现代化，中医药工作者在较以往更短的时间内学习掌握纯化的中医药知识后，能有更充裕的精力和时间与吸纳现代科学与现代医学的最新成果，更好地发展和创新中医药知识，丰富中医药知识的科学内涵，提高中医药的自下而上竞争能力。此外，分流下来的无效内容可能成为一种文化在人文

Separating Ineffective Part from Knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM)to Promote Modernization Of TCM

To sort out the time - honored authenticated part of the knowledge of traditional Chinese medicine (TCM) and open it to other branches of modem science, so as to promote the modernization of TCM. Method: Systematizing relevant literatures and documents, separating the ineffective (unauthenticated)part from the knowledge of TCM and rejecting the dross remnants, standardizing further the language of TCM, etc. Result and Conclusion: The authenticated part of the knowledge of TCM can thus be mastered in a shorter time and more time can be spared for developing and innovating in the knowledge of TCM through learning from modem science and technology. The separated ineffective part may serve as a kind of culture and play a certain role in the humanities.