Uptake of47Ca and85Sr in the tibia and the femur in rats

The ratio between the uptake of⁸⁵Sr and⁴⁷Ca was measured in the tibiae and femora of rats 24 h after injection of the tracers. There was a significant difference between shafts and ends but not between the different bones; in healed tibial fractures, 7 weeks old, the ratio was identical to that of normal tibial shafts. The findings were interpreted to be related to qualitative rather than quantitative differences in mineralization between cortical and trabecular bone.

---

Zusammenfassung Das Verhältnis zwischen der Abnahme von⁸⁵Sr und⁴⁷Ca wurde von der Tibia und Femur 24 Std nach der Injektion bei Ratten gemessen. Man fand einen signifikanten Unterschied zwischen den Schaften und den Enden, aber nicht zwischen den verschiedenen Knochen. In 7 Wochen alten, verheilten Tibiafrakturen war das Verhältnis genau so wie in einem normalen Tibiaschaft. Das Resultat berechtigte zu der Annahme, daß der Unterschied in dem Mineralisierungsprozeß zwischen corticalen und spongiösen Knochen wahrscheinlich qualitativ und nicht quantitativ ist.

---

Résumé La relation entre la résorption du⁸⁵Sr et du⁴⁷Ca était mesuré au tibia et fémur des rats 24 heures après l'injection. La différence entre les manches et les bouts était, remarquable, mais pas entre les os séparates; en les tibiae, qui etait fracturé depuis 7 semaines et guéries, la relation etait identique à celui des tibiae manches normals. On a présumé que la découverte était due à des différences qualitatives plustot que quantitatives entre les procédé de minéralisation dans l'os cortical et trabeculair.