Dihydro-ergotamine and gas encephalography

Summary The favorable effect of Dihydro-Ergotamine in the course of gas encephalography was studied in sixty patients. The results obtained lead us to think that it is best to give an intramuscular injection of the drug a quarter of an hour before the examination. The examination is thereby facilitated and complications avoided. Pain, nausea and vomiting are suppressed, and headaches are lessened considerably. The action of Dihydro Ergotamine lasts about 12 h. The reappearance of the symptoms may make it necessary to give a second injection on the evening following the examination.

---

Dihydro-ergotamin bei der Luftencephalographie

Zusammenfassung In 60 Patienten wurde der günstige Einfluß von Dihydro-Ergotamin während der Luftencephalographie untersucht. Die erzielten Ergebnisse ließen erkennen, daß es das Beste ist, dieses Mittel 1/4 Std. vor der Untersuchung intramuskulär zu injizieren. Die Untersuchung wird erleichtert und Komplikationen werden vermieden. Schmerzen, Übelkeit und Erbrechen werden unterdrückt und Kopfschmerzen wesentlich vermindert. Die Wirksamkeit von Dihydro-Ergotamin hält etwa 12 Std. an. Wenn die Symptome zurückkehren, kann eine zweite Injektion am Abend nach der Untersuchung erfolgen.

---

Dihydro-ergotamine et encéphalographie gazeuse

Résumé L'auteur étudie l'effect favorable de la dihydroergotamine sur les suites d'une encéphalographie gazeuse dans 60 cas. L'injection intramusculaire est pratiquée un quart d'heure avant l'examen. L'examen est ainsi facilité et les douleurs, nausées et vomissements sont supprimés et les céphalées fortement diminuées. L'action de la dihydroergotamine dure à peu près 12 heures. En cas de reprise des symptômes, une deuxième injection peut être nécessaire, dans la soirée du jour de l'examen.