| “中医药传统知识”术语英译的探讨 |
| |
| 引用本文： | 武贵勉,张韬. “中医药传统知识”术语英译的探讨[J]. 世界科学技术-中医药现代化, 2005, 7(5): 68-69, 80, 87 |
| |
| 作者姓名： | 武贵勉 张韬 |
| |
| 作者单位： | 北京中医药大学管理学院 北京100029 |
| |
| 摘 要： | 目前国际上广泛开展传统知识 TraditionalKnowledge（简称TK）保护的研究,我国亦开始对属于传统知识中的中医药知识（即中医药传统知识）的保护进行研究,但尚未规范对中医药传统知识的英译。作者分析了传统知识及中医药的含义,提出中医药传统知识英文翻译的看法。
|
| 关 键 词： | 传统知识 中医药 英文翻译 |
| 收稿时间： | 2005-04-11 |
| 修稿时间： | 2005-06-20 |
Research on the English Translation of Traditional Knowledge of Chinese Medicine |
| |
| Wu Guimian and Zhang Tao. Research on the English Translation of Traditional Knowledge of Chinese Medicine[J]. World Science and Technology—Modernization of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica, 2005, 7(5): 68-69, 80, 87 |
| |
| Authors: | Wu Guimian and Zhang Tao |
| |
| Affiliation: | School of administration, Bejing University of Chinese Traditional Medicine, Beijing 100029 |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | traditional knowledge traditional Chinese medicine English translation |
|
| 点击此处可从《世界科学技术-中医药现代化》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《世界科学技术-中医药现代化》下载全文 |
|
