直肠癌经腹,肛门前会阴或阴道后壁切口切除术

本文报告４１例直肠癌经腹、肛门前会阴或阴道后壁切口切除术，术后经６个月至３年的随访，排便功能良好。该方法是在男性的肛门前方，女性的阴道后壁做切口，与腹部组配合会师，经此切口将游离的直肠和肿瘤拖出体外，切除肿瘤，然后行对端吻合术，再将吻合后之肠管送回盆腔。该方法与其他保肛术相比较具有：设计合理，径路直接，创伤小，操作简单，省时，并发症少，不受肥胖和骨盆狭窄之限制的优点。

EXCISION OF RECTOCARCINOMA THROUGH INCISIONS INABDOMEN AND PREANAL PERINEUM OR POSTERIORVAGINAL WALL

1 cases suffering from carcinoma of rectum and have underwent excisionaloperations through incisions in the abdomen and the preanal perineum or posteri-or vaginal wall are reported. Follow-up at 6 months to 3 years show that theirdefecation function was fairly satisfactory. The operation was carried out firstlyby making two incisions, one in the abdomen, and the other in the preanal per-ineum for males or in the posterior vaginal wall for females, secondly , by takingout the free rectum with the tumour and removing it; finally by end-to-end anas-tomosis and placing the rectum back into the pelvic cavity. Comparing with otheranal-preserving techniques' , this one has the advantages of time-saving and easi-ness of manipulation. Its approach is more direct and the trauma is smaller ; andit has less chance of leading to complications. This technique is not limited bythe obesity or width of the pelvic cavity of the patient.