清热利湿、活血散结法治疗慢性盆腔炎(湿热瘀结证)临床研究

目的观察清热利湿、活血散结法对慢性盆腔炎（湿热瘀结证）的临床疗效。方法将60例慢性盆腔炎患者按照1：1的比例随机分为盆腔炎冲剂治疗组和妇乐冲剂对照组，观察两组治疗前后的中医证候、局部体征及B超变化。结果治疗组综合疗效、中医证候和局部体征评分均优于对照组，治疗后治疗组在改善“子宫边界模糊不清”方面优于对照组。结论清热利湿、活血散结法治疗慢性盆腔炎疗效确切。

Clinical Study of CPID by the Treatment of Clearing away Heat-Removing Damp & Promoting the Blood Circulation-Resolving Mass

Objective To observe the therapeutic effect of CPID by the treatment of clearing away heat-removing damp & promoting the blood circulation-resolving mass. Method Clinical evaluations were made on 60 patients suffering from CPID who were randomly divided into two groups averagely. Treatment group were given pelvic inflammatory granule and control group were treated with Fule granule. All patients were evaluated at syndrome integrals, physical sign integrals and B ultrasonography. Result There was significant statistical difference on integrated therapeutic effects, the score of syndrome integrals and physical sign integrals between two groups. Ultrasonic examination results of uterus boundary slur were improved in treatment group, and had significant statistical difference compared with control group. Conclusions The treatment of clearing away heat-removing damp & prmoting the blood circulation-resolving mass is effective in treating CPID.