泻淋饮治疗慢性非细菌性前列腺炎的初步研究

目的观察泻淋饮治疗湿热下注型慢性非细菌性前列腺炎（CAP）的疗效。方法110例CAP患者随机分为治疗组60例和对照组50例,治疗组给予口服泻淋饮治疗,对照组口服前列康片,观察2组治疗前后症状指数（NIH-CPSI）评分,前列腺液白细胞、卵磷脂小体计数,对2组疗效进行分析评估。结果106例患者完成治疗,与治疗前比较,2组NIH-CPSI评分明显降低,EPS中白细胞数明显减少,卵磷脂小体增加,差异均有统计学意义（P〈0.05或P〈0.01）,治疗组总有效率为83.9%,对照组总有效率为76.0%。结论泻淋饮对湿热下注型CAP有较好的治疗作用,无明显不良反应。

Observation on effect of Xielinyin decoction in treatment of chronic abacterial prostatitis

Objective To study the therapeutic result of Xielinyin decoction in treatment of chronic abacterial prostatitis（CAP）.Methods 110 cases of CAP were divided into two groups,60 cases of patients were treated with Xielinyin as the treatment group and 50 cases of patients were treated with Qianliekang collocystis as the control group.NIH-chronic prostatitis symptom index（NIH-CPSI）score,counting leukocytes and small particle of lecithin（SPL）counts in expressed prostatic secretions（EPS）were used as target to evaluate the effectiveness. The effect was evaluated after one-month follow-up. Results 106 cases accomplished treatment. The NIH-CPSI scores, leukocytes and SPL counts in EPS before and after treatment showed significant differences of both two groups（ P 〈0. 05 or P 〈 0. 01 ）. The total effective rate was 83.9% in the treatment group and 76.0% in the control group. Conclusion The therapeutic effect of Xielin Yin decoction in CAP is satisfactory.