补充法在医学文献英汉互译中的运用 |
| |
作者姓名: | 梁瑜 |
| |
作者单位: | 肇庆市第一人民医院图书馆,广东,肇庆,526021 |
| |
摘 要: | 医学文献翻译工作是医院图书馆读者工作的组成部分,主要是针对临床、科研的需求提供英汉互译服务。文章列举实践工作中的典型例子,从语法方面和语意方面阐述了补充法这一技巧在医学文献汉译英和英译汉中的运用,以期达到译文更规范、流畅,词义更明确、完整。
|
关 键 词: | 医学文献 英汉互译 补充法 |
文章编号: | 1007-1245(2004)24-0150-03 |
修稿时间: | 2004-08-18 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|