痹祺胶囊治疗腰椎间盘突出症多中心观察

[目的】探索痹祺胶囊的适用范围及用药规律。[方法】选择68例患者，单纯使用痹祺胶囊治疗，观察治疗前后症状、体征变化。[结果】67例患者临床症状、体征均有不同程度改善，总疗效临床治愈14例，显效34例，有效19例，无效1例，有效率为98．5％，愈显率为70．6％。[结论】痹祺胶囊治疗腰椎间盘突出症疗效突出稳定。

Multi-center extending observation of Biqi Capsule on protrusion of lumbar intervertebral disc

[Objective]To explore the application scope and usage law of Biqi Capsule.[Methods]Sixty-eight cases were selected and treated simply by Biqi capsule.The changes of symptoms and signs were observed before and after treatment.[Result]Various degree of improvement of the clinical symptoms and signs was observed in67cases,clinical recovery in14cases,remarkably improved in 34 cases,effective result in19cases,ineffectiveness in only1case.The effective rate was98.5%,remarkably improvement rate 70.6%.[Conclusion]Biqi Capsule is of effectiveness in treating lumbar interverte-bral disc.