Myoclonic Encephalopathy of Infants: A Report of Two Cases of ''Dancing Eyes'' Syndrome

The authors describe two cases of myoclonic encephalopathy of infants showing the characteristic features of 'dancing eyes', somatic myoclonic ataxia and irritability. The findings in these and in other reported cases are discussed with regard to treatment and etiology.

RÉSUMÉ

l' encéphalopathie myoclonique des nourrissons: rapport de deux cas
Les auteurs décrivent deux cas d'encéphalopathie myoclonique des nourrissons qui présentaient les traits caractéristiques des 'yeux dansants', ataxie somatique myoclonique et irritabilityé. Les constatations dans ces cas et dans les autres cas rapportés dans la litérature sont discutées du point de vue du traitement et de l'étiologie.

ZUSAMMENFASSUNG

Myoklonische Encephalopathie bei Kindern: Bericht über zwei Fälle
Die Autoren beschreiben zwei Fälle von myoklonischer Encephalopathie mit den charakteristischen Zeichen der 'tanzenden Augen', einer somatischen myoklonischen Ataxie und Erregbarkeit. Die Befunde bei diesen und anderen Fällen in der Literatur werden diskutiert im Hinblick auf Behandlung und Atiologie.

RESUMEN

Encefalopatla mioclónica del lactante: relación de dos casos
Los autores describen dos casos de encefalopatía mioclónica del lactante que presentan las characterísticas de los 'ojos danzantes', ataxia somática mioclónica e irritabilidad. Se discuten los hallazgos de estos casos y de otros publicados con miras a su tratamiento y etiología.