补肾壮骨汤治疗老年性骨质疏松症的临床观察

目的观察中药补肾壮骨汤治疗老年性骨质疏松症的疗效。方法随机分为治疗组（102例）和对照组（84例）,给予不同的抗骨质疏松症药物：治疗组使用中药补肾壮骨汤＋钙剂,对照组采用钙剂＋维生素D,按照各个不同分组进行时间相同的治疗,两组患者年龄在49-76岁之间,均于治疗前和治疗后24周,采用以色列（sunlight）阳光XP-7000骨密度仪进行胫骨密度测量。结果治疗组显效48例,有效41例,无效13例,总有效率为87.25%;对照组显效28例,有效19例,无效37例,总有效率为55.95%,两组对比差异有显著性。结论中药补肾壮骨汤具有明显的补肾强骨止痛作用,与钙剂联合治疗老年性骨质疏松症优于单用钙剂＋维生素D。

The clinical observation of the osteoporosis in aged persons treated by kidney-invigorating and bone-strengthening soup

Objective To observe the curative effect on the osteoporosis in aged population by using the Chinese traditional medicine kidney-invigorating and bone-strengthening soup. Methods Patients, which are randomly divided into Group Treatment (Group T made up of 102 patients) and Group Comparison (Group C made up of 84 patients), are given different anti-osteoporosis medicine. Group C adopted Calcium + Vitamin D and Group T adopted kidney-invigorating and bone-strengthening soup +Calcium to be treated within the same period of time. The patients in the two different groups are from 49 to 76 years old. Their tibial density are all examined and measured 24 hours before and after the treatment by Israel sunlight XP-7000 bone density examining instrument. Results In Group T: 48 patients achieved marked effect, 41 patients achieved general effect, 13 patients achieved on effect, and the rate of total effectivity is 87.25%;In Groups C:28 patients achieved marked effect,19 patients achieved general effect,37 patients achieved no effect, and the rate of total effectivity is 55.95%. The differences between these two groups are distinct. Conclusion The Chinese traditional medicine kidney-invigorating and bone-strengthening soup have distinctive effect on strengthening bone and tonifying the kidney. Combined with Calcium, the traditional medicine's treatment effect on the osteoporosis in aged population is better than that of Calcium+vitamin D used alone.