The Swedish version of the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) for schizophrenia. Construct validity and interrater reliability.

The Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) has been translated into Swedish and tested in 88 chronic schizophrenic patients. All 4 subscales exhibited a roughly normal distribution. The overall alpha for the positive, negative and general psychopathology subscales were 0.81, 0.58 and 0.63, respectively. The correlation between the positive and negative subscales was -0.17 (NS). The interrater reliability was 0.73-0.75 for the positive, 0.65-0.74 for the negative and 0.75-0.77 for the general psychopathology subscales. The intraclass coefficients were 0.75-0.77 for the positive, 0.27-0.46 for the negative, 0.56-0.72 for the general psychopathology subscales and 0.66-0.71 for the total scale. Thus, the validity and reliability of the PANSS (Swedish version) are quite satisfactory.