|
|||||
|
|
| 医用英语的发展和中医名词、术语的英译问题 | |
| 作者姓名： | 蒙述尧 |
| 作者单位： | 广州中医学院 |
| 摘 要： | 英语是安格鲁-撒克逊语的后裔,但它是在不断的变化中,大部份原有的古字都已抛弃而大量收入外来语,特别是法语和拉丁语,其收入的程度可以说是超过一半以上。由于现代科学的发展,每日都有不少的新字新词形成,而且这种新字新词的来源绝大多数都是由希腊-拉丁词素所构成,医用英语也是随着这种形势发展而来的。早在公元前460～377年间,西洋 |
| 关 键 词： | 中医名词术语 医用英语 医学名词 拉丁词素 构词法 英译法 拉丁语 外来语 现代科学 公元前 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《中国中西医结合杂志》下载免费的PDF全文 | |