中国中医药标准化研究概况

简要回顾了病名证候标准化、诊疗规范标准化、疗效评价标准化等方面所做研究工作的方法、过程和成果,指出中医学标准化工作存在的主要问题是标准制定欠规范、多种标准并存而不统一、中西医对疾病定义与认识方法有差异、许多中医研究科研设计质量不高。通过对中国中医药标准化研究现状进行总结,提出了对中医药标准化研究的建议与展望。

The research situation of traditional Chinese medicine standardization in China

By briefly reviewing the methods, processes and achievements of standardization re- search of diseases and syndromes, diagnostic and treatment rules, and response criteria of Traditional Chi- nese Medicine （ TCM）, this paper points out its major problems as irregulation of standard - making, co - existing of various regulations, discrepencies of disease definition between Traditional Chinese medicine and Western medicine, and low quality of many institute designs. Based on the summary of current research sit- uation, this paper proposes suggestions and prospections for the standardization of Traditional Chinese Med- icine in China.