中医名词术语英译方法浅议 |
| |
引用本文: | 梁忠宝.中医名词术语英译方法浅议[J].辽宁医学院学报,2001,22(6):78-78,87. |
| |
作者姓名: | 梁忠宝 |
| |
作者单位: | 锦州医学院基础学院英语教研室,辽宁,锦州,121001 |
| |
摘 要: | 中医术语的专业性很强,不同于一般的文字翻译。如何正确地理解中医含义和概念至关重要,因此翻译技巧上有它的特殊性,本文从几种英语翻译的基本技巧上,对中医术语的英译技巧进行了初步的探讨。
|
关 键 词: | 音译法 意译法 组合结构 中医术语 英语翻译 |
文章编号: | 1000-5161(2001)06-0078-01 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|