Abstract: | Zusammenfassung Bei dem Fibroadenoma intracanaliculare phyllodes mammae (Cystosarcoma mammae) handelt es sich um eine verhältnismäßig seltene (MayoKlinik 13 Beobachtungen innerhalb von 40 Jahren) fibroepitheliale Geschwulst meist der weiblichen Brustdrüse. Die Besonderheit dieser Geschwulstform liegt darin, daß es hinsichtlich der Dignität völlig voneinander abweichende Verlaufsformen gibt. Auch histologisch ist die Unterscheidung zwischen der benignen und malignen Variante schwierig. Daher ist eine enge Zusammenarbeit mit dem Pathologen und dem Radiologen erforderlich. Eine eigene Beobachtung erstreckt sich auf eine 51 jährige Frau mit 2 jähriger Anamnese. Das Operationspräparat wog 3000 g. Die histologische Untersuchung sprach mehr für die gutartige Verlaufsform. 10 Monate nach der Operation war die Patientin noch beschwerde- und rezidivfrei.
Cystosarcoma phyllodes mammae Summary Fibroadenoma intracanaliculare phyllodes mammae (cystosarcoma of the breast) is a relatively rare (13 observations in the Mayo clinic within 40 years) fibroepithelial tumor, mostly of the female breast. The peculiarity of these tumours is their widely divergent natural histories. Histological differentiation between benign and malignant variants is difficult. For this reason close co-operation with the pathologist and the radiologist is necessary. I had observed a woman, 51 years of age, with a history of two years. The extirpated preparation weighed 3000 grams. Histological examination indicated a benign type. The patient was still free from symptoms and recurrences ten months after operation. |