2080例糖尿病患者证候与血糖关系分析

本文对河南省内2080例糖尿病患者进行了流行病学现患调查。结果表明,消渴病不仅与上焦肺、中焦脾胃、下焦肾之病理变化有关,而且与肝之病理变化也有密切关系。在疾病早期血糖轻度增高时,肝虚证(肝血虚、肝阴虚)的表现尤为突出,其出现频率仅次于气虚证。这是一个值得重视的新发现,它提醒我们在临床治疗中不能忽视肝的作用。也证明了一些临床医生运用养肝、柔肝、敛肝和疏肝解郁等从肝论治消渴病的合理性和科学性。

Analysis on the Relation Between Blood Sugar and Diabetic Syndromes in 2080 Cases.

Epidemic investigation was made in 2080 diabetic cases in Henan Province. Results showed that TCM Xiaoke syndrome is not only related to the pathological changes of the Lung in Upper - jiao, Spleen -stomachin middle - jiao and kidney in lower - jiao, but also closely related to pathological changes of the liver. During the early stage when mild hyperglycemia is present, the manifestations of deficient liver ( of liver blood and liver Yin) are especially conspicuous with a frequency of occurrence only less than Qi -deficiency syndrome. This important new discovery reminds us that " liver" is not to be overlooked clinically. It also proves that application of nourishing, softening, converging, and soothing the liver are reasonable and scientific methods for diabetes treatment.