| 两岸猿声啼不住轻舟已过万重山--中医名词术语国际标准化工程正式启动 |
| |
| 引用本文： | 牛喘月. 两岸猿声啼不住轻舟已过万重山--中医名词术语国际标准化工程正式启动[J]. 中西医结合学报, 2005, 3(1): 79-82 |
| |
| 作者姓名： | 牛喘月 |
| |
| 作者单位： | 上海中医药大学外语教学中心,上海,201203 |
| |
| 摘 要： | "中医药学名词术语国际标准化研讨会"于2004年10月19～22日在北京召开,笔者作为中国专家组成员之一应邀参加了本次会议,亲身经历了中医走向世界的又一历史性时刻.至今回忆起来心情仍难以平静,今借<中西医结合学报>"中医英译研究"专栏将自己的亲身感受以及对中医名词术语国际标准化的认识作一概要的介绍,以期引起读者诸君对这一发展的关注.
|
| 关 键 词： | 医学,中国传统 语言学 翻译 英语 中医名词 |
| 文章编号： | 1672-1977（2005）01-0079-04 |
| 收稿时间： | 2004-12-10 |
| 修稿时间： | 2004-12-10 |
Program on international standardization of traditional Chinese medicine nomenclature has been started |
| |
| Niu ChuanYue. Program on international standardization of traditional Chinese medicine nomenclature has been started[J]. Journal of Chinese integrative medicine, 2005, 3(1): 79-82 |
| |
| Authors: | Niu ChuanYue |
| |
| Affiliation: | Foreign Language Education Center, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China. |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | medicine, Chinese traditional linguistics translation English terms, TCM |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
