Utilisation des implants biodégradables dans le traitement chirurgical des fractures et au cours des ostéotomies

Résumé L'utilisation de matériaux d'ostéosynthèse biodégradables a l'avantage d'éviter la réintervention pour extraire le matériel. Les biomatériaux de polymères polyglycolides ont été expérimentés sur plus de 3 600 animaux de laboratoire avant leur introduction en pratique clinique. Depuis 1984 nous les avons utilisés comme matériau d'ostéosynthèse dans près de 1 700 cas parmi lesquels 880 cas de fracture malléolaire, 226 cas d'ostéotomie en chevron pour hallux valgus, 65 cas de fracture de la tête radiale et 54 cas de fracture de l'olécrane. Parmi les 800 premiers cas traités par broches biodégradables nous avons obtenu des résultats favorables et sans incidents dans 91 pour cent des cas. Il y eut 7 cas de fixation défaillante nécessitant une réintervention. Il y a eu 7 cas d'infection superficielle et 3 cas d'infection profonde. Nous avons observé la formation d'une collection séreuse sous-cutanée sans influence sur le résultat radiologique ou clinique dans 52 cas (6,5 %). Au vue de ces résultats et compte tenu des avantages économiques et psychologiques des matériaux biodégradables (pas de réintervention), on peut penser que l'usage de biomatériaux rivalise favorablement avec l'usage de matériaux conventionnels dans certains types d'ostéosynthèse.

---

Utilization of biodegradable implants in the surgical treatment of fractures and osteotomies

Summary The utilization of biodegradable implants instead of metals in orthopaedic surgery abolishes the need to remove the fixation material. For this study biodegradable rods and screws of self-reinforced polyglycolide, polylactide and lactide-glycolide copolymer were developed and manufactured. The clinical introduction of these implants was preceded by thorough experimental studies with 3 600 animals. From November 1984 the developed biodegradable method of osteofixation was used in 1 700 operations. These included 880 displaced malleolar fractures, 226 chevron-osteotomy for hallux valgus, 65 displaced fracture of the radial head, 54 displaced frature of the olecranon and other fresh fractures or orthopaedic operations. In the first 800 cases operated on using self-reinforced polyglycolide rods the postoperative course was uneventful (91%). Because of failure in the fixation reoperation was needed in 7 cases. A superficial wound infection was observed in 7 cases, deep infection in 3 and transient fluid accumulation in 52 cases (6,5%). Fluid accumulation did not influence the radiological or clinical end-result. The advantages of biodegradable fixation are many-sided. There is a costbenefit and clinical capacity is free for other use, and psychological advantages must be emphasised because removal of implants is not needed. The over all results of this study were considered favourable.