中西医结合传染病研究的目标与任务

中西医结合传染病研究应该从临床和基础两个层次，在病毒性肝炎、艾滋病、结核病和新发传染病等重点领域，开展感染性疾病的免疫调节，细菌、病毒耐药株的治疗，以及感染性疾病的功能和组织学恢复等研究，瞄准现代医学的薄弱环节和不足之处，发掘中医学的宝贵经验和理论优势，进行临床验证和机理研究．以纳入现代医学的框架，为世界医学做出贡献。

Goal and Task of Integrated Chinese and Western Medicine Study on Infectious Disease

It is suggested in this paper that the integrated Chinese and Western medicine (ICWM) study on infectious disease should be emphasized on fields of viral hepatitis, AIDS, bacillary phthisis and newly discovered infectious diseases, etc. clinically and theoretically, to unfold the studies of immune regulation on infectious diseases, treatment on bacteria and drug-resistant virus strain, and to promote functional and histological recovery, etc. in patients. Focusing on the weak links and shortages of modern medicine, the valuable experiences and theoretical advantages of TCM in clinical trials and mechanism studies should be brought to light so as to bring Chinese medicine into the frame of modern medicine and to contribute to the world medicine.