WHAT KIND OF BENEFIT DO WE EXPECT FOR PERORAL PANCREATOSCOPY IN THE DIAGNOSIS OF INTRADUCTAL PAPILLARY MUCINOUS TUMOR OF THE PANCREAS?

Intraductal papillary mucinous tumor (IPMT) of the pancreas is characterized by slow growth and a relatively favorable prognosis, however, invasive cancer originating in an IPMT is associated with a poor prognosis. Although various parameters in imaging modalities have been advocated to differentiate between benign IPMN and malignant ones, it is not easy to obtain definite diagnosis based on these parameters. Peroral pancreatoscopy (POPS) allows a clear and direct visualization of the pancreatic duct, providing useful information regarding tumor nature in IPMT. The authors have studied the usefulness of POPS in the diagnosis of IPMT. Nevertheless, its usefulness is not necessarily widely accepted and the significance of POPS is still controversial. In this review, the authors intended to address the diagnostic value of POPS and to clarify its role in the diagnosis of IPMT. The authors think treatment of IPMT can be improved by introducing POPS because the determination of surgical procedure as well as the area of resection based on the preoperative diagnosis of the involvement of the main pancreatic duct and branch duct is inevitable.     

Pancreatic Panniculitis Associated with Allograft Pancreatitis and Rejection in a Simultaneous Pancreas–Kidney Transplant Recipient

Pancreatic panniculitis is an uncommon condition that can occur in association with pancreatic disease. We present a case of pancreatic panniculitis in a female pancreas-kidney transplant recipient 5 months post-transplant. The patient was on standard immunosuppressive medications and had acute rejection of her renal allograft. The diagnosis of allograft pancreatitis and rejection presenting with pancreatic panniculitis was supported clinically, histopathologically and by laboratory and imaging data. This is the fourth case of pancreatic panniculitis occurring in a transplant recipient and the first in a simultaneous pancreas-kidney transplant recipient. It is also the first case associated with allograft rejection. Clinicians should be aware that pancreatic panniculitis may be a manifestation of underlying allograft pancreatic disease.     

Pancreas Graft Salvage Using Pancreatico-Duodenectomy With Enteric Drainage

As demand for donor pancreases increases, attempts are being made to utilize even marginal grafts for transplantation. Injury during pancreas recovery can predispose to posttransplant complications and graft loss. Early recognition and correction can salvage these grafts. The authors report an instance of poor segmental perfusion of the pancreas graft that was salvaged by pancreas head resection and enteric drainage through a Roux-en-Y pancreatico-jejunostomy.     

大鼠移植胰腺冷缺血再灌注后细胞凋亡的变化

目的　探讨移植胰腺冷缺血再灌注后胰腺细胞凋亡的变化过程。方法　 6 5只SD大鼠随机分成 7组 :假手术组 ,冷缺血 2h组 ,冷缺血 2h再灌注 1、3、6、9、12h组。通过HE染色后光镜及电镜观察各组的胰腺组织的病理变化 ;采用脱氧核糖核苷酸末端转移酶介导的缺口末端标记法(TUNEL)检测凋亡细胞的分布及计数。结果　胰腺移植后早期即可观察到细胞凋亡的典型改变 ,胰腺冷缺血再灌注后发生凋亡的高峰期为再灌注后 3h[AI为 (9.4 6± 2 .91) % ,P <0 .0 1) ,再灌注 6h较 3小时细胞凋亡有所减少 [AI为 (5 .74± 1.6 6 ) % ,P <0 .0 1],再灌注 9h及 12h细胞凋亡进一步减少 [AI分别为 (3.6 0± 1.6 4 ) %及 (3.2 6± 1.35 ) % ,P <0 .0 5 ]。结论　细胞凋亡是胰腺移植后的早期事件 ,移植胰腺冷缺血再灌注后早期主要的死亡方式是凋亡 ;移植胰腺冷缺血再灌注后的凋亡高峰发生在再灌注后 3h。     

大鼠胰腺十二指肠移植的手术技巧

目的探讨建立大鼠胰腺十二指肠移植模型的手术技巧。方法不阻断体循环，采用双套管将供胰所带腹主动脉、门静脉分别与受鼠的左肾动、静脉进行套管吻合，尽量减轻对全身血流动力学的影响；同时行十二指肠空肠端侧吻合引流胰液，重建胰腺外分泌途径；围手术期注意补液、保暖及抗凝。结果100例手术中83例手术成功，术后移植胰腺具有内分泌功能，胰腺轻度充血水肿。结论该移植模型不阻断体循环且操作简单实用，其成功的关键在于手术操作及围手术期处理。     

Benign schwannoma of the pancreas

Reported cases of intrapancreatic schwannomas have recently increased in the literature. However, none of these cases were diagnosed clearly as schwannoma preoperatively. We herein describe the clinicopathologic findings of a solitary benign schwannoma occurring in the head of the pancreas. Additionally, the differential diagnosis versus other cystic- and solid-appearing pancreatic masses is briefly discussed.     

Spontaneous gallbladder perforation—An unusual presentation of carcinoma of the pancreas

A 50 year old man with a two month history of upper abdominal pain and a one month history of anorexia and weight loss, presented with icterus and evidence of peritonitis. Laparotomy revealed biliary peritonitis which had been caused by a rupture of the fundus of the gallbladder. The common bile duct was dilated and there was a large growth in the head of the pancreas with multiple hepatic metastases. A cholecysto-jejunostomy and gastrojejunostomy were done and the patient had an uneventful recovery.     

Interstitial and vascular pancreas rejection in relation to graft survival

To examine the incidence of interstitial and vascular rejection in pancreas allografts and its impact on graft survival, we studied 36 percutaneous pancreas biopsies and 10 pancreas transplantectomy specimens from 32 patients who had undergone simultaneous pancreas-kidney transplantation. Interstitial rejection (IR) was predominantly found in the biopsies, while vascular rejection (VR) was most prominent in the transplantectomies. Pancreas graft survival was significantly decreased for pancreas grafts that had suffered from vascular rejection when compared to those with only interstitial rejection. Potential rejection markers, i. e., serum amylase, glucose, creatinine, and urinary amylase, did not correlate with histological signs of rejection, although increased levels of serum amylase were, in all but one case, associated with rejection.We conclude that a percutaneous pancreas biopsy remains the most reliable method to determine pancreas rejection, and that by distinguishing between IR andVR, a pancreas biopsy may provide important diagnostic as well as prognostic information. Received: 6 March 1997 Received after revision: 5 June 1997 Accepted: 30 June 1997     

Ex Vivo Evaluation in Normal Dogs of Insulin Released by a Bioartificial Pancreas Containing Isolated Rat Islets of Langerhans

In bioartificial pancreatic systems, isolated islets of Langerhans are protected against immune rejection by an artificial membrane, permeable to glucose and insulin, but not to immunoglobulins and lymphocytes. Some of these devices, referred to as vascular systems, are set up to be connected to a vascular site in the recipient, with blood circulating in contact with one side of the membrane, and the islets on the other side. Such a bioartificial pancreas, containing isolated rat islets of Langerhans, was connected to an arteriovenous shunt of a normal anesthetized dog. The aim of this experiment was to investigate the kinetics of the insulin secretory response of the system to a glucose load. Glucose was infused upstream of the system, increasing the glucose concentration inside the bioartificial pancreas from 7 to 14 mmol/l, without altering the blood glucose concentration of the dog. Insulin concentration was determined simultaneously upstream and downstream of the bioartificial pancreas. Insulin production was calculated by multiplying the difference between these values by the blood flow rate. Blood flow rate (Q) was estimated from the change in the glucose concentration produced by the glucose infusion using a mass transfer analysis derived from Fick's principle. Insulin production increased from 20 +/- 8 to 59 +/- 15 microU/100 islets/min within 15 min following the beginning of the stimulation (n = 6, p less than 0.05). Five min after the end of the stimulation, insulin production decreased from 75 +/- 13 to 50 +/- 9 microU/100 islets/min (p less than 0.05) to reach the basal level (21 +/- 3 microU/100 islets/min) 30 min after the end of the glucose stimulation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

糖尿病脑内胰岛移植临床初步研究(附三例报告)

本文报告胰岛细胞脑内移植治疗I型糖尿病共3例,分别经过3个月、4个月、6个月的临床观察,其临床症状明显改善或消失,空腹血糖由移植前平均12.38mmol/L下降至7.77mmol/L;3例患者普通胰岛素用量平均每日62.3~u,移植后第21～30天均完全停用胰岛素,其中1例已持续撤离胰岛素治疗达5个月。观察结果提示:胰岛移植物在患者的脑内成活,并具有良好的内分泌功能。