骨填充网袋椎体成形术与经皮椎体后凸成形术治疗Kümmell病的疗效比较

目的比较骨填充网袋椎体成形术（Vesselplasty）与经皮椎体后凸成形术（percutaneous kyphoplasty，PKP）治疗 Kümmell 病的临床疗效。方法2015 年 1 月—2018 年 12 月收治 63 例 Kümmell 病患者，其中 28 例采用 Vesselplasty 治疗（Vesselplasty 组），35 例采用 PKP 治疗（PKP 组）。两组患者性别、年龄、病程、骨密度 T 值、骨折节段及术前疼痛视觉模拟评分（VAS）、Oswestry 功能障碍指数（ODI）、伤椎前缘高度、后凸 Cobb 角等一般资料比较，差异均无统计学意义（P>0.05），具有可比性。记录两组手术时间、术中透视时间、骨水泥注射量、骨水泥渗漏率、骨水泥弥散面积率和随访期间并发症发生情况，以及术前、术后 1 d、末次随访时 VAS 评分、ODI、伤椎前缘高度、后凸 Cobb 角。 结果两组患者均获随访，随访时间 12～36 个月，平均 24.2 个月。Vesselplasty 组手术时间、术中透视时间、骨水泥注射量、骨水泥弥散面积率均明显小于 PKP 组（P<0.05）。Vesselplasty 组骨水泥渗漏率（7.14%）明显低于 PKP 组（34.29%）（χ²=5.153，P=0.023）。两组患者术后 1 d 及末次随访时 VAS 评分、ODI、伤椎前缘高度、后凸 Cobb 角均较术前显著改善（P<0.05），术后两组间比较差异均无统计学意义（P>0.05）。随访期间两组均未见术椎再塌陷，Vesselplasty 组邻椎骨折发生率（7.14%）与 PKP 组（14.29%）比较，差异无统计学意义（χ²=0.243，P=0.622）。 结论Vesselplasty 和 PKP 治疗 Kümmell 病疗效相似，均能有效缓解患者疼痛症状，改善生活质量，部分恢复伤椎高度，矫正椎体后凸。但前者具有手术时间短、术中透视时间少、骨水泥渗漏少等优势。     

HLA-DR 52- and 51-associated DRB1 alleles in Kenya, East Africa

The genes of the major histocompatibility complex (MHC) are amongst the most polymorphic loci known in the human population. The population genetics of the MHC encoded HLA loci of sub-Saharan Africa are of major interest because of their particular genetic diversity. Here we report on the HLA-DR 52- and 51-associated determinants of the DRB1 loci observed in 165 East African individuals studied in Nairobi, Kenya. The HLA-DR typing was done by serologic and by molecular DNA techniques (PCR-SSOP). The most frequent allele identified was DRB1*1101, followed by DRB1*1503 and DRB1*1302. Some unexpected alleles were repeatedly identified: DRB1*1108, DRB1*1316 and DRB1*1421. Most oftheDR 52-and 51-associated DRB1 alleles were correctly identified by serology as part of the DR3, DR5, DR6 and DR2 groups respectively. The HLA-DRB1 profile reported here corroborates previous genetic and linguistic data supporting the concept that the Eastern African Black population is genetically distinct from other African Black populations. This has important implications in public health issues related to the genetic profile of a population (transplantation, vaccine design for example).     

Sequestration patterns of transfused rat neutrophilic granulocytes under normal and inflammatory conditions

Abstract: The fate of polymorphonuclear neutrophilic granulocytes (PMN) after their mobilization from the bone marrow of healthy individuals is not clearly understood. It has been suggested that there is a continuous utilization of these cells in widespread, subclinical inflammatory foci, where they are ultimately degraded. The goal of the present experiments was to determine whether an alternative ecotaxis (“homing”) exists, namely sequestration and degradation of PMN by mononuclear phagocytes exposed to the bloodstream in the liver, spleen and bone marrow. Blood PMN were collected from donor rats, labelled with ⁵¹Cr, and injected i.v. into 2 syngeneic rats, one of them having an induced sterile peritonitis. After various time intervals up to 18 h, the rats were killed and exsanguinated. As expected, we found cell-bound radioactivity in the inflamed peritoneal cavities, and also a high amount of radioactivity in liver, spleen, and bone marrow. The bone marrow uptake of PMN appeared to be much lower in the inflammation rats than in the normal controls. These findings were confirmed in PMN transfer experiments using PVG rats congenic for the RT7 alloantigenic system. Here, transfused blood leukocytes were traced with fluorescent, monoclonal HIS41 antibodies and flow cytometry. A possible corticosteroid effect on the bone marrow sequestration could not be substantiated. Uptake and degradation of PMN takes place in organs containing phagocytes exposed to the bloodstream. Sequestration of PMN in the bone marrow is apparently down-regulated in inflammatory states, perhaps increasing the PMN availability to inflamed tissue.     

Bre1与Rad6形成的复合物的表达、纯化和结晶

目的：建立Bre1及Rad6的表达和纯化方法,构建Bre1-Rad6的复合物,寻找复合物的结晶条件,为使用X射线晶体学的方法解析复合物的结构奠定基础。方法：使用大肠杆菌表达系统表达蛋白质;使用共纯化的方法组装复合物;使用气象扩散的方法结晶复合物。结果：建立了来源于Lodderomyces elongisporus的Bre1(LeBre1)氮端与Rad6相互作用的结构域（RBD）和Rad6(LeRad6)在大肠杆菌中大量表达的方法;通过使用共纯化的方法,成功组装了LeBre1 RBD-Rad6复合物,并进一步通过两步凝胶过滤层析纯化的方法精细纯化,获得了纯度超过95%的蛋白复合物;使用气象扩散的方法结晶复合物,在18℃通过对1 000多个结晶条件的筛选,确定了复合物的两种结晶条件,进一步对该条件优化,获得了质量相对较好的晶体。结论：成功的构建了LeBre1 RBD-Rad6复合物的表达、纯化和结晶的方法,为使用X射线晶体学方法解析复合物的结构奠定了基础。     

Aussagekraft der präoperativen Thrombozytenmarkierung bei Patienten mit idiopathischer thrombozytopenischer Purpura

Summary ⁵¹Cr-platelet kinetic studies were performed in 77 patients with idiopathic thrombocytopenic purpura. The sequestration site was splenic for 63, splenic/hepatic for 7 or hepatic for remaining 7 patients. In 20 patients platelet survival was extremely shortened to 0–3 h, whereas only 26 patients had a survival time of more than 24 h. Those patients with low platelet counts also had a very short platelet survival time, whereas patients with higher platelet counts (>50×10⁹/l) had longer platelet survival times. 51 patients (66%) were splenectomized following the kinetic studies. 25 patients who had a splenic sequestration site had normalized platelet counts and 6 patients had platelet counts between 80–149×10⁹/l 12 months after splenectomy (i.e. in 92% of cases with splenic sequestration site a full or partial remission). Of the 11 patients with a hepatic or splenic/hepatic sequestration site, 2 patients had full remission, 1 partial remission, 3 patients had minimal improvement and 5 other patients were treatment failures in respect to the splenectomy.

---

Abkürzungen ACD-A Acid-Citrat-Dextrose Lösung A - HBsAge Hepatitis-B Oberflächen-Antigen - ITP idiopathische thrombozytopenische Purpura - PAIgG plättchenassoziierte IgG-Antikörper - TRP thrombozytenreiches Plasma     

Intrarenal distribution of125I-polyvinyl pyrrolidone and51Cr-labelled red cells in hydropenic and polyuric rabbits

Summary The intrarenal volumes of distribution of¹²⁵I-polyvinyl pyrrolidone and⁵¹Cr-labelled red cells have been examined in rabbits under conditions of severe hydropenia and starvation-induced polyuria, and in rabbits under control conditions. The PVP space was significantly reduced, and the ratio [red cell space]:[red cell space + PVP space] significantly elevated, in the outer cortex of kidneys of hydropenic rabbits, and in the papilla of polyuric rabbits. It is suggested that the former may in some manner result from a reduction in the total cortical vascular space, whereas the latter reflects variations of medullary and appillary interstitial tonicity under these conditions.     

HLA-Cw*1602: a new susceptibility marker of Behçet's disease in southern Spain

Abstract: Genotyping of the HLA-C locus by PCR-SSP in Behçet's disease patients from southern Spain reveals a statistically significant association with Cw*1602 (OR 20.15, corrected ρ<0.05). This is an uncommon allele absent from the healthy control group, which seems to confer higher relative risk than B51 in this study (OR 1.85). Stratified frequencies do not show statistically significant differences but suggest that the Cw*1602-B51 haplo-type could be the main HLA marker of Behçet's disease in the analyzed population.     

Homologous recombination in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe: different requirements for the rhp51+, rhp54+ and rad22+ genes

The Schizosaccharomyces pombe rhp51 ⁺ , rad22 ⁺ and rhp54 ⁺ genes are homologous to RAD51, RAD52 and RAD54 respectively, which are indispensable in the recombinational repair of double-strand breaks (DSBs) in Saccharomyces cerevisiae. The rhp51Δ and rhp54Δ strains are extremely sensitive to ionizing radiation; the rad22Δ mutant turned out to be much less sensitive. Homologous recombination in these mutants was studied by targeted integration at the leu1-32 locus. These experiments revealed that rhp51Δ and rhp54Δ are equally impaired in the integration of plasmid molecules (15-fold reduction), while integration in the rad22Δ mutant is only reduced by a factor of two. Blot-analysis demonstrated that the majority of the leu⁺ transformants of the wild-type and rad22Δ strains have integrated one or more copies of the vector. Gene conversion events were observed in less than 10% of the transformants. Interestingly, the relative contribution of gene conversion events is much higher in a rhp51Δ and a rhp54Δ background. Meiotic recombination is hardly affected in the rad22Δ mutant. The rhp51Δ and rhp54Δ strains also show minor deficiencies in this type of recombination. The viability of spores is 46% in the rad22Δ strain and 27% in the rhp54Δ strain, as compared with wild-type cells. However, in the rhp51Δ mutant the spore viability is only 1.7%, suggesting an essential role for Rhp51 in meiosis. The function of Rhp51 and Rhp54 in damage repair and recombination resembles the role of Rad51 and Rad54 in S. cerevisiae. Compared with Rad52 from S. cerevisiae, Rad22 has a much less prominent role in the recombinational repair pathway in S. pombe. Received: 20 July 1996     

Genetic and cytological characterization of the RecA-homologous proteins Rad51 and Dmc1 of Schizosaccharomyces pombe

The Schizosaccharomyces pombe rad51⁺ and dmc1⁺ genes code for homologues of the Escherichia coli recombination protein RecA. Deletion of rad51⁺ causes slow growth, retardation of cell division and a decrease in viability. rad51 cells have a defect in mating-type switching. The DNA modification at the mating-type locus required for mating-type switching contributes to slow growth in the rad51 mutant. Cell mating is reduced in crosses homozygous for rad51. Ectopic expression of the dmc1⁺ gene allowed us to demonstrate that the reduction in meiotic recombination in dmc1 mutants is not caused by a disturbance of rad24 expression from the dmc1-rad24 bicistronic RNA. We describe the functional defects of terminally epitope-tagged Dmc1 and Rad51 and discuss it in terms of protein interaction. Presumptive Rad51 and Dmc1 foci were detected on spreads of meiotic chromatin.     

The fluorolysis assay,a highly sensitive method for measuring the cytolytic activity of T cells at very low numbers

We have developed a highly sensitive cytolysis test, the fluorolysis assay, as a simple nonradioactive and inexpensive alternative to the standard 51Cr-release assay. P815 cells were stably transfected with a plasmid expressing the enhanced green fluorescent protein (EGFP) gene. These target cells were coated with or without cognate peptide or anti-CD3 Ab and then incubated with CD8(+) T cells to allow antigen-specific or nonspecific lysis. The degree of target cell lysis was measured using flow cytometry to count the percentage of viable propidium iodide(-) EGFP(+) cells, whose numbers were standardized to a reference number of fluorochrome-linked beads. By using small numbers of target cells (200-800 per reaction) and extended incubation times (up to 2 days), the antigen-specific cytolytic activity of one to two activated CD8(+) T cells of a CTL line could be detected. The redirected fluorolysis assay also measured the activity of very few (> or =6) primary CD8(+) T cells following polyclonal activation. Importantly, antigen-specific lysis by small numbers (> or =25) of primary CD8(+) T cells could be directly measured ex vivo. This exquisite sensitivity of the fluorolysis assay, which was at least 8-33-folds higher than an optimized 51Cr-release assay, allows in vitro and ex vivo studies of immune responses that would otherwise not be possible due to low CTL numbers or frequencies.